Haremhab as a Scribe of the King

                                      

        



      

 صُنع هذا التمثال قبل اعتلاء حورمحب العرش. وبتصويره نفسه كاتبًا، يُعلن حورمحب نفسه من بين نخبة المتعلمين،

 متبعًا بذلك تقليدًا عمره أكثر من ألف عام في تصوير كبار المسؤولين كرجال حكمة وعلم.

                                        

في هذا التمثال، يخفي البطن المنتفخ وطيات اللحم تحت الثديين الوجه الشاب غير المبطن. تشير هذه التقاليد الفنية

 إلى أن هذا التمثال قد بلغ سن الرشد. على الرغم من أن وضعية الكاتب 

تُظهر الوجه الأمامي الشائع في جميع التماثيل المصرية الرسمية،

 إلا أنه يمكن تقديرها بشكل أفضل كقطعة نحت مستديرة نظرًا لعدم وجود عمود خلفي لها. 

يعكس الوجه الشاب ملامح العديد من تماثيل توت عنخ آمون (50.6)، 

ويحتفظ أسلوب هذا التمثال الرائع بالحجم الطبيعي ببعض من نعومة وطبيعية عصر العمارنة السابق،

 مع استشراف فن الرعامسة اللاحق.

Haremhab was a royal scribe and general of the army under Tutankhamun. He continued to serve during the reign of Aya and eventually succeeded Aya as king. This statue was made before Haremhab ascended the throne. By having himself depicted as a scribe, Haremhab declares himself to be among the elite group of literate individuals, thus following a tradition more than a thousand years old of depicting great officials as men of wisdom and learning.